It’s cloudy now

Le récent concert de Blackfield au Trianon et l’interview d’Aviv m’a fait m’intéresser à la production de l’israélien. Assez naturellement, j’ai déjà cherché les albums ayant des morceaux repris par Blackfield. Dans cette liste, It’s cloudy Now a une place privilégiée.

Ecrit par Aviv Geffen en 1993, c’est un morceau plein de tristesse, de nostalgie. Assez dépouillé, Aviv chante en hébreux accompagné de deux guitares et d’un léger accompagnement piano « new wave ».

Le morceau monte en puissance à la fin sur le dernier rappel avec un choeur féminin en arrière plan.

On sent déjà toute la puissance du morceau écrit par un jeune artiste touché par la grâce et les déchirures de son existence.

Que d’évolutions en 2004, quand Blackfield (Aviv Geffen + Steve Wilson) reprend ce morceaux : Steven y ajoute une production impeccable, des nappes de guitares dont on ne se lasse jamais. C’est la maturité du morceau !

Le morceau est chanté en anglais par Steven, le rendant alors universel (tout au moins à mes oreilles).

La reprise est vraiment profonde sans non plus dénaturer le message initial.

Je retrouve le morceau en 2008, chanté en live par Aviv. Après une grosse intro, Aviv chante (toujours en hébreux) une version très intéressante pleine de puissance et d’émotions.

On sent l’influence passée de Steven sans que pour autant Aviv renie sa propre vision du morceau.

La montée en puissance est ultra attendue par le public qui ne sera pas déçu. Aviv les fera malgré tout attendre plus de 1min avant d’exploser dans un final majestueux. C’est à vivre en vrai je crois, ça a de quoi dresser tous les poils.

C’est cette version live de 2009 écouté quelques jours après l’achat du Cd qui m’a retourné le ventre et m’a fait mieux découvrir la version studio de Blackfield.

Le public chante, le groupe est heureux et le tout fini dans l’explosion rock digne. On ne sent quand même pas l’intensité d’Aviv seul en hébreux mais ça reste quand même énorme.

Conscient d’être assez méconnu hors Israel et du petit monde de Blackfield, Aviv sort en 2009 un album en anglais. Il y reprend It’s cloudy now avec je vous le mets dans le mille Steven Wilson à la guitare sèche et la guitare électrique (pendant le final).

Il est assez étonnant et déstabilisant d’entendre Aviv chanter ce morceau seul en anglais et pour ne rien cacher je ne suis pas ultra fan. Il n’y a plus l’émotion de sa version en hébreux

J’attends de trouver d’autres versions si ce n’est celle vécu ce 29 Avril 2011 lors d’un concert qui restera longtemps dans ma mémoire pour énormément de raisons.